odoriférant

odoriférant

odoriférant, ante [ ɔdɔriferɑ̃, ɑ̃t ] adj.
• 1380; lat. médiév. odoriferens, class. odorifer
♦ Qui possède une odeur agréable que l'on utilise. ⇒ odorant, parfumé. « Des plantes odoriférantes, le thym et la sarriette » (Duhamel). ⇒ aromatique. ⊗ CONTR. Puant.

● odoriférant, odoriférante adjectif (latin médiéval odoriferens, -entis, du latin classique odorifer, parfumé) Qui répand une odeur. ● odoriférant, odoriférante (difficultés) adjectif (latin médiéval odoriferens, -entis, du latin classique odorifer, parfumé) Emploi et sens 1. Odorant = qui répand une odeur, bonne ou mauvaise. Des fromages faits et odorants. 2. Odoriférant = qui répand une odeur agréable. Les plantes odoriférantes de la garrigue. ● odoriférant, odoriférante (synonymes) adjectif (latin médiéval odoriferens, -entis, du latin classique odorifer, parfumé) Qui répand une odeur.
Synonymes :
- parfumé

odoriférant, ante
adj. Qui répand une odeur agréable.

⇒ODORIFÉRANT, -ANTE, adj.
[En parlant d'une plante ou d'une chose concr.] Qui a une odeur agréable, qui la répand. Synon. odorant. Huile, poudre odoriférante; fleurs, herbes, plantes odoriférantes. Les jardins étaient plantés d'arbres si odoriférants et de fleurs si suaves, que le jeune homme se trouvait comme plongé dans un bain de parfums (BALZAC, El Verdugo, 1830, p.158).
— Rare. Qui dégage une mauvaise odeur. Il avalait tout (...), les poissons crevés et odoriférants (L. DAUDET, Brév. journ., 1936, p.134).
Prononc. et Orth.: [], fém. [-]. Ac. 1694, 1718: odoriferant; dep.1740: -fé-. Étymol. et Hist. Fin XIVe s. (ROQUES t.2, Paris B.N. lat. 13032, 8, 355: odorifer, fera, ferum: odoriferant, portant odeur). Adaptation en part. prés. du lat. odorifer (v. FEW t.7, p.326a). Fréq. abs. littér.: 36.

odoriférant, ante [ɔdɔʀifeʀɑ̃, ɑ̃t] adj.
ÉTYM. 1380; lat. médiéval odoriferens, du lat. class. odorifer, de odor (→ Odeur), et ferre « porter ».
❖
♦ Qui répand une odeur agréable. ⇒ Odorant, parfumé. || Les aromates, la cannelle, le thym, substances odoriférantes. ⇒ Aromatique. || Drogues (→ Balsamique, cit. 1), fleurs (→ Épanouir, cit. 1), plantes odoriférantes (→ Mite, cit. 2). || Arbres odoriférants.
❖
CONTR. Inodore. — Fétide, infect, méphitique, nauséabond, puant.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • odoriferant — ODORIFERÁNT, Ă, odoriferanţi, te, adj. (înv.) Odorant. – Din fr. odoriférant. Trimis de oprocopiuc, 02.05.2004. Sursa: DEX 98  odoriferánt adj. m., pl. odoriferánţi; f. sg. odoriferántă …   Dicționar Român

  • odoriférant — odoriférant, ante (o do ri fé ran, ran t ) adj. Qui répand son odeur au loin, comme les parfums et les aromates lorsqu on les brûle. •   On les couvre [les victimes] de bandelettes de pourpre brodées d or, leurs cornes sont dorées et ornées de… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • odoriferant — Odoriferant, [odorifer]ante. adj. Il signifie la mesme chose qu Odorant, & s employe en prose beaucoup plus qu en poësie. Des parfums odoriferants, des aromates odoriferants …   Dictionnaire de l'Académie française

  • ODORIFÉRANT — ANTE. adj. Il signifie la même chose qu Odorant. Des parfums odoriférants. Des aromates odoriférants …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • odoriferant — …   Useful english dictionary

  • ODORIFÉRANT, ANTE — adj. Qui répand au loin une odeur agréable. Plantes odoriférantes. Brise odoriférante …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • odoriférante — ● odoriférant, odoriférante adjectif (latin médiéval odoriferens, entis, du latin classique odorifer, parfumé) Qui répand une odeur. ● odoriférant, odoriférante (difficultés) adjectif (latin médiéval odoriferens, entis, du latin classique… …   Encyclopédie Universelle

  • odorant — odorant, ante [ ɔdɔrɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1223; de l a. v. odorer (1120); lat. odorare « parfumer » ♦ Qui exhale une odeur (généralement bonne). Des fleurs très odorantes. ⇒ odoriférant. « La drogue singulièrement odorante » (Baudelaire). ⊗ CONTR.… …   Encyclopédie Universelle

  • aloès — [ alɔɛs ] n. m. • 1160; aloéXIIe; lat. aloe, mot gr. ♦ Plante (liliacées) des climats chauds et secs, aux feuilles acérées, charnues et cassantes. ♢ Aloès médicinal : suc concentré de l aloès, purgatif très amer. ⇒ chicotin. Pilules d aloès. Adj …   Encyclopédie Universelle

  • inodore — [ inɔdɔr ] adj. • 1676; lat. inodorus 1 ♦ Qui ne dégage aucune odeur. L hydrogène, gaz inodore. Rose inodore. 2 ♦ Fig. Sans caractère, sans relief. ⇒ insipide. Un personnage inodore. Loc. fam. (Incolore,) inodore et sans saveur : sans aucun… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”